Il raccordo filetto maschio in ottone nichelato, permette il collegamento diretto tra le guaine NZ-DAN-SV-SVPEVA. Il collegamento raccordo-guaine viene effettuato mediante una virola ed un anello di nylon. La particolare costruzione della virola consente l'avvitamento all'interno della guaina metallica, permettendo di ottenere un abbinamento dotato di una ottima resistenza alla trazione e alla vibrazione. L'anello di nylon invece, bloccando esternamente la guaina flessibile, completa l'accoppiamento raccordo-guaina IP40.